https://www.globaltimes.cn/page/202401/1304601.shtml
Eine Reihe starker Erdbeben mit einer vorläufigen Stärke von bis zu 7,6 erschütterte am Montag die Westküste Zentraljapans und löste Tsunamis in den umliegenden Gebieten und Ländern aus.
Derzeit gibt es keine Berichte über chinesische Opfer, und nach Angaben der chinesischen Behörden besteht für China kein Risiko eines Tsunamis.Nach Angaben des China Earthquake Networks Center ereignete sich das Erdbeben am Montag um 15:10 Uhr nahe der Westküste Zentraljapans in einer Tiefe von 30 Kilometern.
Die Global Times hat von der chinesischen Botschaft in Japan erfahren, dass es bei Redaktionsschluss keine Berichte über verletzte chinesische Bürger gab und die Botschaft aktiv relevante Informationen sammelt. Gleichzeitig erinnerte die Botschaft chinesische Staatsangehörige in Japan daran, auf Erdbeben und Tsunamis vorbereitet zu sein, die Warnungen zur Katastrophenvorsorge zu befolgen, Notunterkünfte zu suchen, sich von der Küste fernzuhalten und für ihre persönliche Sicherheit zu sorgen.
In der Präfektur Ishikawa, die dem Epizentrum am nächsten liegt, wurden mehrere Straßen und Häuser beschädigt und einige Gebäude fingen Feuer. Lokalen Medien zufolge wurden bei diesem Erdbeben mindestens zwei Menschen verletzt. Ein älterer Mann sei nach einem Gebäudeeinsturz in der Stadt Shika in Ishikawa für tot erklärt worden, berichtete der Sender NTV unter Berufung auf die örtliche Polizei.
Laut China Central Television (CCTV) kam es in der gesamten Präfektur Ishikawa in etwa 32.500 Haushalten zu Stromausfällen, während auch etwa 90 Haushalte in der benachbarten Präfektur Toyama betroffen sind. Der Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszugverkehr wurde in einigen Gebieten vorübergehend eingestellt.
Zuvor wurden nach dem starken Erdbeben Tsunami-Warnungen für weite Teile der Westküste herausgegeben, darunter Ishikawa, Fukui, Niigata, Toyama, Yamagata und andere Präfekturen. Ishikawa, wo sich das Epizentrum des schweren Bebens befand, beobachtete um 16:21 Uhr Ortszeit Tsunamiwellen von mehr als 1,2 Metern, und die Präfektur Toyama meldete laut Xinhua um 16:23 Uhr Ortszeit Tsunamiwellen von 50 Zentimetern.
Laut Kyodo News hat die Japan Meteorological Agency (JMA) die Bewohner der Gebiete aufgefordert, sofort zu evakuieren.
Laut Kyodo News ist es das erste Mal seit dem Erdbeben und Tsunami der Stärke 9,0 im Jahr 2011, das Gebiete im Nordosten Japans verwüstete und die Atomkrise in Fukushima auslöste, dass eine große Tsunami-Warnung ausgegeben wurde.
Laut Xinhua haben mehrere Gebiete im Fernen Osten Russlands am Montag aufgrund der Auswirkungen des Erdbebens in Japan Tsunami-Warnungen herausgegeben. Auch die Ostküste Südkoreas erlebte einen Tsunami, der voraussichtlich mehr als 24 Stunden andauern wird. Man gehe jedoch davon aus, dass die chinesische Küste nicht betroffen sein werde, teilte das Tsunami-Beratungszentrum des chinesischen Ministeriums für nationale Ressourcen am Montagnachmittag mit.
Das Erdbeben löste schnell eine breite Diskussion in den sozialen Medien Chinas aus und schaffte es auf die Trendliste von Chinas X-ähnlicher Plattform Weibo. Viele Internetnutzer brachten ihre Sorge um die in Japan lebenden Chinesen zum Ausdruck und hofften, dass dieses Erdbeben keinen nennenswerten Schaden anrichten würde, insbesondere nachdem im Dezember bei einem Erdbeben in den nordwestlichen Regionen Gansu und Qinghai mehr als 100 Menschen ums Leben kamen.
Neben Wünschen und Gebeten haben viele Internetnutzer auch Bedenken geäußert, ob dieses Erdbeben Auswirkungen auf den Betrieb von Kernkraftwerken haben wird. Laut NHK hat die japanische Regierung erklärt, dass es nach dem starken Erdbeben keine Berichte über Auffälligkeiten in Kernkraftwerken gegeben habe.
Unmittelbar nach dem Erdbeben führte die Global Times einen Videoanruf mit einem chinesischen Staatsbürger namens Li in Osaka, der sagte, dass das Erdbeben in Osaka stark zu spüren sei und Häuser bebten, aber keine Gegenstände verstreut seien. Sie spürte, wie das Haus etwa zehn Sekunden lang hin und her schwankte, bevor es aufhörte.
Ein chinesischer Staatsbürger in Tokio mit Nachnamen Wang sagte der Global Times, dass das Erdbeben im Stadtzentrum von Tokio deutlich zu spüren sei, aber keine nennenswerten Auswirkungen gehabt habe, da Tokio weit vom Epizentrum entfernt sei. „Derzeit senden alle Fernsehsender Informationen über Erdbeben und Tsunamis, und ich behalte dies im Auge“, sagte er.
Wang Shuda, ein in Kyoto lebender Universitätsstudent, sagte der Global Times, dass er auch in seiner Wohnung im Stadtzentrum ein spürbares Zittern gespürt habe, es sei jedoch kein Schaden entstanden.
Nach Angaben des Global Disaster Alert and Coordination System leben etwa 30.000 Menschen im Umkreis von 100 Kilometern um das Epizentrum. Es wird geschätzt, dass dieses Erdbeben und dieser Tsunami erhebliche Auswirkungen haben könnten, wie die Global Times vom Ministerium für natürliche Ressourcen erfuhr.
Die JMA warnte außerdem die Bewohner erdbebengefährdeter Gebiete vor der Möglichkeit eines weiteren Erdbebens mit einer Stärke von etwa 7,0 innerhalb der nächsten Woche, insbesondere innerhalb der nächsten zwei bis drei Tage.
CO-OP NEWS 